BY-LAW of the IAH-CNC